Cão que ladra não morde

Esta locução se aplica aos indivíduos que, enraivecidos, soltam torrentes de injúrias e de ameaças, mas depois se acalmam e não cumprem os sinistros desígnios iradamente anunciados. O mesmo provérbio existe em inglês, porém mais cauteloso: Barking dogs seldom bite (Cães que ladram raramente mordem). É também corrente na Inglaterra este provérbio: Dumb dogs are dangerous (Cães que não ladram são perigosos). Em latim: Canis mordens non latrat.