Meter a mão na cumbuca

É expor-se a um risco sem nenhum resultado prático e antes com prejuízo certo. Vem a expressão de uma armadilha para apanhar macacos, que consiste em introduzir uma espiga de milho verde numa cumbuca feita de cabaça seca, em cuja abertura só pode passar em sentido vertical. A cumbuca é amarrada numa árvore frequentada por macacos. Quando um destes mete a mão na cumbuca e segura a espiga, fica preso. Como não raciocina, não solta a espiga, a fim de retirar a mão e fugir. Vem daí o provérbio: Macaco velho não mete a mão em cumbuca, ou seja, quem tem experiência da vida não comete imprudências.